[法律英语 900 句] 十一、公司法(Company law) 法律英语 十一、公司法( )
Post By:2007-9-24 11:21:00
输入您的搜索字词
提交搜索表单
开始搜索
网络搜索
本站全文搜索

  1.A company director owes a fiduciary duty to the company. 公司董事应对公司负责受托人责任。

  2.A company is regarded by the law as a person:an artificial person. 公司被法律规为“人”,一个拟制人。

  3.An enterprise as a legal person shall conduct operations within the range approved and registe red. 企业法人应当在核准登记的经营范围内从事经营。

  4.He is director appointed under the articles of the company. 他是一名按公司章程任命的董事。

  5.Prior to application for registration, the share capital must be stipulated in the Articles and all s hares must be subscribed. 在申请登记注册前,在公司章程中必须载明股本额,并且所有股份必须认购完毕。

  6.The chairman was personally liable for the company's debts. 董事长对公司债务承担个人责任。

  7.The company has complied with the court order. 公司遵守了法院的命令。

  8.The company has fulfilled all the terms of the agreement. 公司已经履行了全部协议中的条款。

  9.The company intends to sue for damages. 公司打算提起索赔之诉。

  10.The company is controlled by the majority shareholder. 该公司受控股股东的控制。

  11.The company is presumed to be still solvent. 公司被推定仍有偿还能力。

  12.The company is resisting the takeover bid. 该公司正在抵制以接管为目的的高价征购股份。

  13.The company's action was completely legal. 公司的行为完全合法。

  14.The domicile of a legal person or other organization is at the place of its principal business e stablishment. 法人和其他非法人组织以其主要办事机构所在地为住所。

  15.The legal adviser recommended applying for an injunction against the directors of the compan y. 法律顾问建议申请针对公司董事会的强制令。

  16.The major methods used to reconstitute the company are acquisition of companies and mergin g. 公司重组的方式有公司收购和公司兼并。

  17.The profits and losses of the equity joint venture shall be shared by the parties in proportion t o their contributions of the registered capital. 合资企业各方应按其出资额在注册资本中的比例分享利润及亏损.

  18.The resolution was invalid because the shareholder's meeting was not quorate. 因股东大会不够法定人数,故该决议无效。

  19.The right to vote at shareholder's meetings for the election of directors shall be observed. 应该遵守股东大会上投票选举董事的表决权。

  20.The two companies have merged. 两个公司已经兼并。
  •  
 

相关内容

【精品】法律英语900句 (6)

   [法律英语 900 句] 十二、管辖权(Jurisdiction) 法律英语 十二、管辖权( ) Post By:2007-9-24 11:24:00 输入您的搜索字词 提交搜索表单 开始搜索 网络搜索 本站全文搜索 1.It is a principle of first importance that federal courts are courts of limited jurisdiction. 联邦法院是有限管辖权法院,这是首要原则。 2.Jurisdiction determi ...

【精品】法律英语900句 (9)

   [法律英语 900 句] 十五、海关和关税(Customs & tariff) 法律英语 十五、海关和关税( ) Post By:2007-9-25 15:09:00 输入您的搜索字词 提交搜索表单 开始搜索 网络搜索 本站全文搜索 1.All imports must be declared to customs. 所有过口货物必须报关。 2.How long will it take us to pass through Customs? 办完通关手续要多长时间? 3.Like ...

【精品】法律英语900句 (3)

   [法律英语 900 句] 九、犯罪(Offense) 法律英语 犯罪( ) Post By:2007-9-23 15:57:00 输入您的搜索字词 提交搜索表单 开始搜索 网络搜索 本站全文搜索 1.A crime si a behavior within the definition of the provisions of the criminal law and should be s ubject to criminal penalty. 犯罪是刑法规定范畴的应应承担刑事责任的行为。 ...

【精品】法律英语900句 (8)

   [法律英语 900 句] 十三、国际法(International law) 法律英语 十三、国际法( ) Post By:2007-9-24 11:26:00 输入您的搜索字词 提交搜索表单 开始搜索 网络搜索 本站全文搜索 1.A state alone can perform acts of sovereignty on its territory. 只有国家和能在自已的领土上行使主行为。 2.Being sovereign and equal to others, a state h ...

英语900句

   CNPC海外操作人员英语日常用语900句 一、Greetings 问候语 1. Hello! / Hi! 你好! 2. Good morning / afternoon / evening! 早晨(下午/晚上)好! 3. I’m Kathy King. 我是凯西 "金。 4. Are you Peter Smith? 你是彼得 "史密斯吗? 5. Yes, I am. / No, I’m not. 是,我是。/ 不,我不是。 6. How are you? 你好吗? 7. Fine, tha ...

(法律英语900句)

   法律英语900句 1.He is a holder of an insurance policy. 他是保险单持有人. 2.How long is the period from the commencement to termination of insurance? 保险责任起止期限是多长? 3.Insurance companies insured ships and their cargoes against loss at sea. 保险公司为船舶和船货承保了海损险. 4. Mr.R ...

疯狂英语900句

   疯狂英语脱口而出 900 句(一) 1. I see. 我明白了。 2. I quit! 我不干了! 3. Let go! 放手! 4. Me too. 我也是。 5. My god! 天哪! 6. No way! 不行! 7. Come on. 来吧(赶快) 8. Hold on. 等一等。 9. I agree。 我同意。 10. Not bad. 还不错。 11. Not yet. 还没。 12. See you. 再见。 13. Shut up! 闭嘴! 14. So long. 再 ...

疯狂英语900句

   狂英语900句(英音版,全册,分目录和课文) English 900 英语九百句 (英音版) 目 录 Book 1 第一册 [1] Greetings 问候语 [2] Classroom expressions 课堂用语 [3] Identifying objects 辨别物品 [4] Identifying objects.辨别物品 [5] Identifying people by occupation 辨别身份 [6] Introductions and cour ...

疯狂英语900句

   第一篇 基础功能表达 1,GREETINGS AND INTRODUCTIONS 寒暄与介绍 ABOUT THE TOPIC Simply stated, no other facets of language are as important as your greetings and introductions. Greetings are the first words you utter when meeting with another person, and you introd ...

疯狂英语900句

   " Greetings 问候语 1. Hello.你好! 2. Good morning.早晨好! 3. I’m John Smith.我是约翰、史密斯。 4. Are you Bill Jones?你是比尔、琼斯吗? 5. Yes,I am.是的,我是。 6. How are you?你好吗? 7. Fine,thanks.很好,谢谢。 8. How is Helen?海伦好吗? 9. She’s very well,thank you. 她很好,谢谢您。 10. Good aftern ...

热门内容

高自考英语专业《英语词汇学》课程考试说明

   高自考英语专业《英语词汇学》课程考试说明 本课程命题是以全国高等教育自学考试指导委员会制订的《英语词汇学自学考试大纲》和全国高等教育自学考试指导委员会主编的《英语词汇学》教程为依据,旨在考核应试者是否能识记有关的概念、定义、知识点,领会基本概念、基本方法和彼此之间的关系和区别,能运用本课程的基本理论、基本知识和方法,分析解决学习和工作中的实际问题,并能用英语正确地表述出来。 本课程试题分为较易、中等、较难、难四个等级,每份试卷中,四个等级所占比重分别为20%,30%,30%,20%。 试 ...

少儿英语学习方法

   少儿英语学习方法介绍 背课文听起来很可怕,每个人似乎都经历过.不过不能否认,背课文是学英语最好的方法之一.特别是对于少年儿童更是如此. 作为最有效的学英语的方法,笔者认为有必要提倡孩子多背些课文以增强学习的效果.其实,背课文是一项虽然艰苦却其乐无 穷的学习方式.只要把握的好,就能够使学生在快乐和成就感中学习.下面,就这个方法体一些具体的建议. 先说说背课 文的好处.背课文能够使学生全面学习单词和语法,不仅学会每个单词和句法现象的本身,还能够了解它们在实际使用的时候 的用法,搭配和其它的语气特 ...

英语六级预测题(新东方)最新

   热点作文 1 Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic Body-building. You should write at least 150 words, and base your composition on the outline (given in Chinese) below: 1)近年来越来越多的人开始参加各种健身俱乐部或健身中心 2)人们 ...

小学升初中英语试卷(一)

   小学升初中英语试卷(一) Part 1 Listening(听力部分) 30% 一.Listen and choose 听录音,选出你所听到的单词)6% ( ) 1.A.work ( ) 2.A.go ( ) 3.A.6:30 ( ) 4.A.there ( ) 5.A.pair ( ) 6.A.to B.walk B.girl B.6:15 B.their B.pear B.two C.worker C.5:45 C.they're C.peach C.too C.goal 二.Liste ...

全新版大学英语第二册第六单元Text B

   主讲人: 主讲人: 罗洪昌 技术顾问: 技术顾问:魏宇 制作总监:张乾坤 制作总监: 政治与管理科学学院 公管二班 小说《杜拉拉升职记》 小说《杜拉拉升职记》 的主人公杜拉拉( 的主人公杜拉拉(杜朝 是典型的中产阶级 阳)是典型的中产阶级 代表,她没有背景, 代表,她没有背景,受 过较好的教育, 过较好的教育,靠个人 奋斗获取成功。小说中 奋斗获取成功。 拉拉在外企的经历跨度 八年, 八年,拉拉从一个朴实 的行政助理, 的行政助理,成长为一 个专业干练的HR经理 经理, 个专业干练的 经理, ...