商务英语函电考试大纲(小自考)-CCY

   《商务英语函电》课程考试大纲 商务英语函电》课程考试大纲 一、课程性质 根据高等职业技术教育的特点, 《商务英语函电》结合我国外贸业务的实际 及加入 WTO 后所应遵循的世界贸易组织的游戏规则,以大量实例介绍了国际商 务英语书信的格式与结构、专业英语术语、常用业务词汇以及有关业务的英语表 达方式和句型结构, 将外贸英语函电的特点贯穿始终; 同时介绍合同及各种单证, 通过大量的技能训练把基础英语技能与外贸英语知识有机地结合起来, 使学生不 但具备撰写国际商务英语书信的能力,而且还具备填制合同、 ...

从翻译的定义角度审视商务英语的翻译标准

   从翻译的定义角度审视商务英语的翻译标准 摘要 人类的翻译活动与翻译工作距今已有二千余年历史, 由于众多翻译工作者的辛勤努 力,翻译活动与翻译工作日臻完善,羽翼渐丰,但仍然存在若干问题。从翻译的定义角度审 视,翻译活动尤其是经贸英语的翻译活动与工作亟待标准化。商务英语翻译标准的制定,除 了必须适应和符合经贸领域的交往与交流的习惯、 规范与方便外, 应当反映和遵循翻译定义 的内涵和特征,体现和遵循对等、灵活和个性的翻译标准。 关键词 商务英语翻译标准对等灵活个性 经济全球化时代,国家之间的交往界 ...

商务英语翻译技1

   商务英语翻译技巧 有关翻译标准在翻译界迄今还没有达成“共识”,即还没有一个大家都认同的翻译 标准。对翻译标准的论战一直在进行。商务英语作为一门专门用途英语,鉴于其 特殊性,翻译标准更是难以统一。 一、商务英语的内涵 Munby(1978.5)把专门用途英语分为两类:以学术为目的 的英语(English for Academic Purpose)指用以完成学业或进行学术研究, 交流所使用的英语,学术性较强;以职业为目的的英语(English for Occupation Purposes)指从 ...

商务英语缩略词构成规则与翻译方法

   商务英语缩略词构成规则与翻 译方法 小组成员: 小组成员:毛里定 唐文科 梁建涛 一、商务英语缩略词的构成规则 商务英语缩略词成主要有以下五类: 商务英语缩略词成主要有以下五类: 首字母缩略语。 (1)首字母缩略语。 指采用短语中每个词的第一个字母组成的首字母缩写词。 指采用短语中每个词的第一个字母组成的首字母缩写词。这类缩略词是整个 缩略词的基础和主体,是最常见的一种。 缩略词的基础和主体,是最常见的一种。 例如: 例如: VIP( person,贵宾,大人物) VIP(very impo ...

电子商务英语词汇特点与教学方法

   电子商务英语词汇特点与教学方法 电子商务英语词汇特点与教学方法 电子商务英语是电子商务活动中的重要工具.本文分析了电子商务英语词汇 电子商务英语词汇具有的五大特点,并探讨了与之相适应的 电子商务英语词汇 词汇教学方法,期望对改善电子商务英语的教学效果有所帮助. [关键词] 电子商务英语 词汇特点 教学方法 一,前言 自二十世纪 90 年代以来电子商务在世界各地得到迅猛发展,作为国际化语言,英语在电子 商务活动中起到了非常重要的桥梁作用,不断吸收电子信息技术和商务词汇,逐渐形成了一种具有鲜明特 ...

商务英语信函写作中常被忽略的问题 done

   " 商务英文信函写作常被忽略的细节 热 14Popeye 2010-01-30 13:21 商务英文信函写作常被忽略的细节 有位资深商贸人士这样说:“一切贸易往来,从信函开始,到信函结束。”意思 是,商务信函贯穿沟通始终。商务信函包括:询盘信、报盘信、邀请函、开发信、 求职信、订货信、投诉信、道歉信等,还包括以上信函的确认信函和回复信函等 诸多信息沟通载体。 “口才决定录用,文笔决定提升。”对于职场人士来说,写一手严谨规范、得体 简洁、语言地道的商务信函是重要的职业素养和技能。下面笔者将根 ...

美语与英语在国际商务方面的差异

   美语与英语在国际商务方面的差异 商务英语书信(Business or Commercial English Correspondence)是指交易时所使用的通信。在美国,常用 Business writing,它包括书信、电报、电话、电传、报告书、明信片等。 英语和美语在书信体例方面存在着一定的差异,比如信头和称呼、书信格式、遣词、结尾客套语等均有所 不同。一般来说,英国书信较为保守,许多英国人喜欢用老式书信体,用词较为正式刻板,而美国书信语言非 常生气、有活力,格式也较为简便。因此当我们写 ...

电子商务英语1

   Lesson One Key point: word-formation in the computer and e-commerce fields Difficult points: derivation Lesson One Requirements By the end of this lesson, you should be able to have a good command of □ three methods of word-formation in the compute ...

电子商务英语1构词法

   Lesson One Office memos Inter-office Memo (between two or more places/offices in the same company) Lesson One " To: Akira Kobe, General Manager, Sales Planning " From: Kathy Yeh, Sales Promotion Assistant " Re: Helena Santos visit " Date: April 21 ...

商务英语写作-介绍公司

   介绍公司 介绍公司 介绍公司Introducing a company 介绍公司 感谢您多我公司的垂询。 感谢您多我公司的垂询。 Thank you for inquiring about our company. 我们是中国最大的医疗设备出口商之一。 我们是中国最大的医疗设备出口商之一。 We are one of China’s largest exporters of medical devices. 非常感谢您对你我公司的关注。 非常感谢您对你我公司的关注。 Thank ...

商务英语-如何向客户介绍自己的公司

   商务英语 如何向客户介绍自己的公司 Jennifer 在与 Standard 家用电器的会谈中,因对方想进一步了解 Action 电器的营运状况。身 为公司代言人的 Jennifer 就必须向他们说明公司经营的历史、主要产品与营业项目等。 In answer to your questions, Action Appliances has been manufacturing top quality appliances for 15 years now. We began selling ...

商务英语之(5. RECOMMENDATION)介绍宣传公司实力和相关设备-1213

   SURVEY OF COMMERCIAL ENGLISH FOR 商R儆???渤谈? 之 Chapter 5. Recommendation 第五章. 介}9宣P彻??媪?拖??-P? 1 一、为什么凡事有万全的准备就能成功? 为什么凡事有万全的准备就能成功 Why we say that making fully preparation is an access of success? 1. 准备英文资料 所谓丈八灯台, 照远不照近. 一旦要介绍自已的公司时, 才惊觉除了跟自已 业务有关的 ...

商务英语产品介绍

   Presented by:No.10钟惠美 No.22赖远芳 the Influence on China six one the Brief Introduction of Company Business Idea five Outline two Core Figure four three Products Show the History of Development Introduction of Company 品 牌 名 称 美宝莲 成 立 年 份 所 属 行 业 品 牌 档 ...

商务英语写作课程复习课

   《商务英语写作》课程复习课 商务英语写作》 直播课堂 授课者:李艺倩 授课者 李艺倩 1 “商务英语写作”课程简介 商务英语写作” 是教育部“中央广播电视大学人 是教育部“ 才培养模式改革和开放教育试点” 才培养模式改革和开放教育试点”专 科英语专业(商务倾向) 科英语专业(商务倾向)第一学年的 选修课程之一。 选修课程之一。 本课程以介绍商务交往中的应用 问题写作为主要内容, 问题写作为主要内容,通过对各种应 用文的结构、布局以及写作原则、 用文的结构、布局以及写作原则、规 范要求等方面的 ...

商务英语翻译案例1~3

   商务英语翻译案例 商务英语翻译案例 1~3 证明与介绍信(Certificates & Letters of Introduction) 证明与介绍信( ) 引言: 引言:证明是介绍一个人某种情况的文件,介绍信是某单位派遣人员前往某处办 事时介绍被派遣人员身份等的一种起介绍作用的信件。 此类信件也属于日常事务 常用应用文。 范例 1: : CERTIFICATE This is to certify Mr. Li Lin served as the sales manager of ...

商务英语简介

   商务英语 百科名片 是以适应职场生活的语言要求为目的, 内容涉及到商务活动的方方面面。 商务英语课程不只 是简单地对学员的英文水平、 能力的提高, 它更多地是向学员传授一种西方的企业管理理念、 工作心理,甚至是如何和外国人打交道,如何和他们合作、工作的方式方法,以及他们的生 活习惯等,从某种程度上说是包含在文化概念里的。 目录[隐藏] 什么是商务英语? 商务英语等级 商务英语报考条件 商务英语适合谁? 商务英语书信 商务英语:有关“销售”的英语 2009 年商务英语考试时间及费用 商务英语( ...

商务英语简介

   商务英语简介 商务英语简介 商务英语简介 商务英语简介 最牛英语口语培训模式:躺在家里练口语,全程外教一对一,三个月畅谈无阻! 最牛英语口语培训模式:躺在家里练口语,全程外教一对一,三个月畅谈无阻! 太平洋英语,免费体验全部外教一对一课程 体验全部外教一对一课程: 太平洋英语,免费体验全部外教一对一课程:http://www.pacificenglish.cn 百科名片 是以适应职场生活的语言要求为目的, 内容涉及到商务活动的方方面面。 商务英语课程不只 是简单地对学员的英文水平、 能力的提 ...

商务交际闪光英语口语集锦

   商务交际闪光英语口语集锦 久仰! I ve heard so much about you. 好久不见了! Long time no see. 辛苦了! You ve had a long day.Youve had a long flight. 尊敬的朋友们! Distinguished/Honorable/Respected friends 阁下(多用于称呼大使) Your Excellency 我代表北京市政府欢迎各位朋友访问北京. On behalf of the Beijing M ...

商务英语- BEC 简介(1)

   Business English Certificate (BEC)) " 考试介绍 剑桥商务英语证书是剑桥系列考试中专为学习者提供的国际商务 英语资格证书考试,考察真实工作环境中英语交流能力, 英语资格证书考试,考察真实工作环境中英语交流能力,被欧洲乃至 全球众多教育机构、企业认可,将其作为入学考试或**录用的英语语 全球众多教育机构、企业认可,将其作为入学考试或 录用的英语语 言水平要求。例如英国超过60所大学承认 言水平要求。例如英国超过 所大学承认 BEC高级证书作为工商管理 高级 ...

英文自我介绍+国际商务英语口语积累

   英文自我介绍 终身受益 Good morning ! It is really my honor to have this opportunity for an interview, I hope i can make a good performance today. I'm confident that I can succeed. Now i will introduce myself briefly I am 26 years old,born in shandong provinc ...

商务英语初级考试大纲

   国际商务英语等级考试(初级) 国际商务英语等级考试(初级)认证考试大纲 华北水利水电学院继续教育学院 2006-12-7 国际商务英语等级考试(初级)认证考试大纲 Syllabus For Business English Test In Grades(Elementary Level) 第一部分 说明 本大纲依据国际贸易基层辅助人员工作内容分析结果编制, 是国际商务英语等级 考试(初级)认证考试的依据。 通过本考试能对应试者掌握外贸流程中的环节中基础英语的表达能力及其对英 语专用词、句识别 ...

商务英语合同的语言特征及其翻译

   第 30 卷 第 5 期 2009 年 5 月 湖南科技学院学报 Journal of Hunan University of Science and Engineering Vol.30 No.5 May.2009 商务英语合同的语言特征及其翻译 李新元 (长沙环境保护职业技术学院,湖南 摘 长沙 410004) 要:商务合同英语作为一门专用英语,有其独特的语言特征。文章以词汇、句式结构作为切入点,通过用大量的词汇及实例 分析商务英语合同的语言特征.商务合同英语不仅要求措辞准确,而且结构严 ...

商务英语翻译汉译英之常见错误分析

      随着我国加入 WTO 、 我国对外开放的日益深化以 及对外交流的日益繁荣 , 商务英语翻译日趋体现其重 要性 ,成为商务活动中必不可少的环节 。一般认为 , 狭 义的商务英语是指在国际交往中使用的 、 具有行业特 [1 征的 、 属于庄重文体 (frozen style ) 性质的英语 。 ] 而更 为广义的商务英语是指任何涉及经济学 、 管理学 、 国际 [2 商法及其下属所有学科的英语 。 ] 然而目前来看 , 商务 翻译汉译英的现状并不乐观 , 一些基本问题制约着译 者翻译水平的 ...

国际商务英语综合教程第二十二课

   国际商务英语综合教程:第二十二课 报价 Offer 2 买卖双方正在商议一宗买卖的条件。 以下的对话中, 报价人打算在短时间内, 促使对方接受报价。 英文正文 A: I'm thrilled that your company wants to do business with us. I'd like to submit an offer right now. B: You certainly do work fast. Can I tell my company this is a fi ...

商务英语写作成功于技巧

   商务英语写作成功策略与技巧 对于把英语作为外语学习的中国学生来说,写作涉及的内容,小到标点、拼写,大到词句连 接、布局某篇、处处离不开语言基本功。有效地运用写作策略,对于提高英语写作水平有较 大的帮助。 1 LCCI 商务写作风格 London Chamber of Commerce and Industry 伦敦工商协会所代表的商务英语应用文规范 以其实用性和权威性得到世界公司和商务机构的广泛认可。商务应用文的规范得体十分 重要,它不仅展示会一个人的英语写作能力,更体现出他所服务的企业或机 ...

商务英语句子的翻译Lecture 3

   商务英语句子的翻译 本课将结合英语的基本语法和汉语的自身特点,从 句子层面来探讨相应的翻译技巧,并着重探讨商务 英语中的从句,被动语态,和长句的翻译. 1 英语从句的翻译 我们将重点关注商务英语中定语从句,同位语从句 和壮语从句的翻译. 1.1定语从句的翻译 英语的定语排列顺序与汉语差异比较明显.英语的 定语比较复杂,可以是单词,短语或从句,单词可 以是一个或多个,短语和从句也一样可以铺排并列. 定语可以前置或后置;可以与核心词紧密相连,也 可以使用逗号或者破折号分开.汉语中的定语主要 是单 ...

电子商务英语考试试卷A卷

   出卷: 出卷 曹亚萍 审核: 审核 20082009 学年第二学期《电子商务英语》 试卷 学年第二学期 电子商务英语》 试卷(A) 第二学期《 2、 商业战略 3、 购买力 4、 个人概况 5、 click and mortar 6、 In a friendly me-to-you style 7、 从头到尾 甘 肃 工 业 职 业 技 术 学 院 线 2008 2009 学年度第二学期《电子商务英语》试卷(A) 2008-2009 学年度第二学期《电子商务英语》试卷 题 号 分数 一 二 ...

电子商务英语英译汉

   自考电子商务英语 汉译英 Unit1 1.它已成为各种贸易和商务的强有力的手段。(medium) It has become a powerful medium for commerce and business transaction of all kinds. 2.电子贸易指网上财务往来,电子商务则指所有形式的网上交易。(refer to…) E-commerce refers to financial transactions over the Web and e-business r ...

自考-电子商务英语-语句翻译大全

   1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 他已成为各种贸易和商务的强有力的手段 It has become a powerful medium and business transactions of all kinds 电子贸易指网上财务往来电子商务则指有形式的网上 交易 E-commerce refers to financial transactions ...

新世纪大学英语阅读IV 国际商务分册 翻译

   英语阅读 IV 国际商务分册 翻译 Unit 11、13、17、 3、7、11、13、17、18 本帖最后由 littleteny 于 2009-6-27 16:39 编辑 第三课 几乎所有人都听说了通用汽车公司试着在拉丁美洲卖出他们的新车型, 但 却发现“ no va ”用西班牙语解释的话意思是“不能启动”,可口可乐在中国 的第一次尝试时,这种可乐汽水被译为“蝌 蚪啃蜡” 但是在营销中文化意识不仅仅是谨慎翻译。对于每种文化而言都有很多 的 微妙之处而且有很多单纯的宗教禁忌。 尽管很多人不能 ...