Unit 1
Exercise Answers
By Ji Huiying
translation
  1) The baby can’t even crawl yet, let alone walk!
  2) Will claimed he was dining with a group of friends at the time of the murder, but in my opinion he told a lie.
  3) To a certain extent the speed of reading is closely related to reading skills; and with reading skills you can cope with outside class reading better.
  4) According to the regulation/rule, they both can play the game/participate in the game.
By Ji Huiying

  5. Some people assume that there is a Chinese equivalent for every Japanese word.
  6. We have passed all relevant information on to the the police.
  7. There is no use asking me any more questions about that matter because I won’t answer.

  8. It was a mistake on Jim’s part to sign the contract without reading it carefully.

  9. They refused to provide us with all the information
  10. This accident is very similar to the one that happened three years ago.
  11. The film is based on a play by Shakespeare.
  12. If you have a good command of English and computer skills, you will surely have an advantage over others in finding a job.
Sample Essay One Why I like to learn English I have learned English for about seven years. I should say that I am highly motivaated to master English. First of all, learning English is useful, as it is becoming a world language and people from different countries often communicate with one another in English. If I am good at Engish, it will be much easier for me to communicate with them. Secondly, I like traveling a lot. A good mastery of English will make things much easier for me when traveling around the world. Finally, I like literature a lot. If I am very good at English, I can read great
works by Shakespeare and Dickens and many other English writers instead of reading the translated Versions. (118 words)
By Ji Huiying

  1.Many teachers frowned on this practice.
  2.An old man glared at me when I was trying to cut Across the lawn
  3. When I mentioned my father, she showed a smile of recognition on her face.
  4. My firstborn was quite obedient, whereas my Younger child was very stubborn. I can still recall now how the younger child insisted on going abroad to study after he finished his secondary school
By Ji Huiying

  5. Countries in South East Asia sustained great losses when the tsunami struck the area.
  6. Every time the mother tries to compare the younger brother ,the younger one will protest 7 He found himself unable to fit in with his classmates when he first came to the school

  8. The fury on her face terrified me. I dared not say to her again
By Ji Huiying

  9. No wonder you ended up in trouble. You never followed your parents ‘ advice.
  10.It took him two years to adapt to the new environment
By Ji Huiying
 

相关内容

新世纪大学英语课件translation

   Unit 1 Exercise Answers By Ji Huiying translation 1) The baby can’t even crawl yet, let alone walk! 2) Will claimed he was dining with a group of friends at the time of the murder, but in my opinion he told a lie. 3) To a certain extent the speed o ...

大学英语四级翻译Translation练习总汇

   Where there is a will, there is a way. Translation Practice for Band Four Xiong Xuehui Translation 1. We should care all the students, (不管他们的家庭如何). regardless of their family backgrounds 2. We have prepared a surprise gift to (明天第一个到我们店里的人,不管是谁). w ...

外语类英语专业笔译课件10-sentence translation (3)

   英语被动 语态翻译 Teaching Plan Teaching Contents: Translation of the passive voice in English Teaching Focus: Comparison between the two languages Functions of the passive voice Ways in translating the passive voice Teaching Methods: Discussion & prac ...

英语四级translation

   冯舟小组制作 版权没有 盗版不究 英语和汉语是两种差异比较大的语言,英语重形合,汉语重意合。 英语和汉语是两种差异比较大的语言,英语重形合,汉语重意合。有人 把英语句子比喻为“树木丛生、干枝纠缠的树林” 脉络难析, 把英语句子比喻为“树木丛生、干枝纠缠的树林”,脉络难析,主次难 而把汉语句子比喻为“枝干分明的竹林” 脉络清晰,主次易辨。 辨,而把汉语句子比喻为“枝干分明的竹林”,脉络清晰,主次易辨。 翻译时,根据表达习惯,英语、 翻译时,根据表达习惯,英语、汉语的句子结构有时需要进行相应的转 ...

2010考研英语translation精解

   1.整个句子的主干结构是 scientists jumped to the rescue,这里有一个很生动的动词 jumped,直接翻译的意思是“跳着” ,引申为“赶紧,急忙,迅速采取行动” 。Rescue 是“救 援,援助”的意思,所以,即使同学们不知道“to the rescue”本身是一个习惯用法也知道 怎么翻译:科学家们急忙来挽救这种局面;或者翻译为,科学家们迅速赶来救援。 2.With some distinctly shaky evidence 是介词短语作状语,其中有一个比较核 ...

新编大学英语第二册translation1~8整理版

   1. He walks slowly because of his bad leg 2. He came to the meeting despite his serious illness 3. He saw to it that the same mistakes didn't happen again 4. Now that they have known each other a litter better,they get along fine. 5. Then i found m ...

新视野大学英语(第二版)第1册Translation答案

   新视野大学英语(第二版)第 1 册 Translation 答案 新视野大学英语(第二版) 新视野大学英语(第二版)第 1 册 Unit 1 答案 Translation VIII.1. Not only can students choose when and where to learn for an online course, but they can also take time to think through answers before making a reply. 2. ...

英语论文:The Culture Feature of Trademark and the Tactics of Translation

   The Culture Feature of Trademark and the Tactics of Translation [Abstract] The trademark is similar to person's name. It is the symbol of production. And it would become famous along with the commercial intercourse. A lot of international trademark ...

英语四级翻译Translation

   Model Test Papers Compositions 1.You'd better take some more tablets with you(以防在旅行的路上生病). 2.(负责市场营销部的经理最近辞职了) , for he had a conflict with the boss over the marketing strategy. 3.Confused at the instructions on the bottle, (病人向大夫咨询每次服 药的剂量). 4.If ...

英语高考周周练Week One answer to dictation of__ words

   1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. Week One: Dictation of Important Words and Phrases 突然大笑 burst into laughter/ burst ou ...

热门内容

湖北省武汉市2011届高中毕业生四月调研测试(英语)

   高考资源网(ks5u.com) 您身边的高考专家 www.ks5u.com -1- 版权所有@高考资源网 高考资源网(ks5u.com) 您身边的高考专家 www.ks5u.com -2- 版权所有@高考资源网 高考资源网(ks5u.com) 您身边的高考专家 www.ks5u.com -3- 版权所有@高考资源网 高考资源网(ks5u.com) 您身边的高考专家 www.ks5u.com -4- 版权所有@高考资源网 高考资源网(ks5u.com) 您身边的高考专家 www.ks5u.co ...

新目标七年级英语语法

   人教版新目标英语七年级(下)各单元知识概要 Unit 1 Where’s your pen pal from? 一、词组 be from= come form 来自... pen pal=pen friend 笔友 like and dislike 好恶;爱憎 live in….在...居住 speak English 讲英语 play sports 做体育运动 a little French 一些法语 go to the movies 去看电影 an act ...

实用交际英语 Lesson 2

   Lesson 2 Thanks & Congratulations Lead in No matter how little the help is, you should be grateful to people who offer you help. Showing your gratitude politely will enhance your charm and warm others as well. “Thank you” means your gratitude; ...

初中英语语法

   初中英语词组总结 1 (see , hear , notice , find , feel , listen to , look at (感官动词)+do eg:I like watching monkeys jump 2 (比较级 and 比较级) 3 a piece of cake =easy 世界 7 along with 同……一道,伴随…… eg : I will go along with you 我将和你一起去 the students planted trees along ...

新东方英语六级考试阅读核心词汇

   accelerate v. 加速 affection n. 喜爱 可接近的, accessible a. 可接近的,可进入的 acknowledge v. 感谢 acquire v. 学会 ……讲话 address v. 向……讲话 alert a. 活跃的 b. 机警的 c. 外国的 allocate a. 准许 b. 位于 c. 分配 appeal v. 有吸引力 applicable a. 适用的 assess v. 估价 assumption n. 假定 abnormal a. 不正 ...